Come off your perch and stop considering yourself as the most important person here.
别狂妄了,不要自以为这儿你是老大.
词典精选例句
Next day Paul was sentenced to three years in the State Penitentiary and taken off.
第二天,保罗被判三年徒刑,随即解往州监狱.
词典精选例句
He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.
他把小白盒上的纸盖撕去,然后把奶油倒进他的咖啡里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With these instructions , he straddled his bike once again and pedaled off.
小伙子在她身后跨上车子,边说边飞快地骑跑了.
汉英文学 - 散文英译
Joey : The first time you try panties and someone walks off with your clothes.
你第一次试着穿女用内裤,就被别人偷掉了衣服.
网络文摘精选
Wigan's Wilson Palacios heads the ball off line and into the arms of goalkeeper Mike Pollitt.
1517年:维冈的负责人威尔逊帕拉西奥斯球脱下线和武器进入守门员迈克波利特.
互联网摘选
Then the first blast went off, and the grim quiet erupted into pandemonium.
接着第一声爆炸响起, 肃静瞬间变成一片混乱.
网络文摘精选
在腐败泛滥的社会中,由于要花钱打点更多的政客和官员,决策的制定会被拖慢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在研究的过程中逐步形成了两大流派:静态均衡模型和啄食顺序假定,几乎所有的研究都可以被涵盖其中.
互联网摘选
